Fernández de Madrid, Alonso

Iglesia de San Vicente (Avila)
Nacionalidad: España
1475 - 1559
Escritor, religioso e historiador



Galería de obras


Comentario

Su padre fue consejero de la corte de Juan II. De su educación se encargó Fray Hernando de Talavera. Desarrolló una intensa trayectoria como religioso. Primero fue nombrado obispo de Granada y luego accedió al arcedianato de la catedral de Palencia. En 1534 fue elegido vicario general del obispado de esta ciudad y luego obispo. De Fernández de Madrid hay que destacar su capacidad como orador. Seguidor del erasmismo, se hizo cargo de la traducción del "Enchiridion". La edición de este ejemplar despertó una gran polémica al advertir el confesor del emperador que contenía fragmentos heréticos. Pero, Alonso Manrique, inquisidor general y hermano del autor, defendió el libro, por lo que sus detractores tuvieron que callar. A pesar del éxito de este libro, pasó a formar parte del índice de los libros prohibidos tras la condena del erasmismo en la conferencia de Valladolid. Damaso Alonso ha realizado un cuidadoso estudio de la traducción de Fernández de Madrid. Otra obra que tradujo Fernández de Madrid fue "Doctrina y amonestación caritativa de San Juan Bernal Díaz de Luco". Fue el autor de la biografía de su maestro Fray Hernando de Talavera.

Páginas relacionadas