El tríptico del
Carro de Heno culmina en esta tabla final, situada a la derecha. Presenta el Infierno, hacia el cual conducen las locuras y los vicios de los hombres, descritos magistralmente en la tabla central. La estructura narrativa conduce desde la
pérdida del Edén hasta el castigo eterno, en un trayecto muy propio de El Bosco.